Hi!
Another translation problem... (I didn't find the exact same though, so I post a new thread.)
I have 1.6.0.6 and have installed a new theme called baby market. It works ok, but I have problems with the translations.
I tried to modify the e-mail translations in localization > translations and choose my theme and language Swedish. What happened is that when I saved changes in one email, all of them disappeared. In core email it says there are no translations and no missing translations. I send a print screen with the messages on top of page.
When I check the emails in orders > statuses > edit I can see that there are swedish translations, but I cannot change them from here.
Any idea on what to do?
I tried to copy the language from an old theme, but it didn't work out.
Thankful for any help on the issue!
/Helen