Ciao Federica ,
Sembra che ho risolto ieri sera in questa modo:
da product-details.tpl ho copiato e poi incollato (in product.tpl) il seguente codice
sotto product description:
{block name='product_features'}
{if $product.grouped_features}
<section class="product-features">
<table class="data-sheet">
<tbody>
{foreach from=$product.grouped_features item=feature}
<tr>
<td class="name">{$feature.name}</td>
<td class="value">{$feature.value|escape:'htmlall'|nl2br nofilter}</td>
</tr>
{/foreach}
</tbody>
</table>
</section>
{/if}
{/block}
Sembra andare ok ora , ma voglio provare il tuo consiglio , mi sembra migliore
Ti ringrazio per il tuo supporto