Hi You can change the text in your_theme/templates/checkout/_partials/customer.form.tpl file.
Also refresh the cache whenever update any template file.
Edit History
Hi You can change the text in your_theme/templates/checkout/_partials/customer.form.tpl file.
Also refresh the cache when update this.