Pues si no se añadió esa información al hacer la migración (no habías comentado este dato en el mensaje) vas a necesitar desarrollar un código o entrar en los productos comprobar que al elegir las imagenes tengan la leyenda o comprar el modulo
Aquí se ha usado el modulo en el mismo producto que en mi anterior mensaje. fíjate que se añade automáticamente la categoría del producto.
El codigo que necesitas es :
Que lea todos los productos, que compruebe todas las imagenes y que actualice el "legend" de las imagenes con el nombre del producto.
Si quieres saber como hacerlo o que alguien lo haga para ti, haz otro hilo en el foro pidiendo "Necesito/pido codigo para actualizar legend de las imagenes de todos los producto" o algo asi