Also das ps_legalcompliance habe ich manuell umbenannt, das Backoffice läuft wieder. Also kann der Shop tatsächlich keine Module installieren. Wenn doch "erfolgreich", dann nicht wirklich erfolgreich.
Der Hoster hat angeblich rein gar nichts mehr verändert. Letztes Mal hat er mir meine eigene PHP Version und mehr Ressourcen als alle anderen Kunden zugeteilt.
Der Shop hat ein eigenes Error-Log bekommen. Wurde vorhin angelegt beim Aufruf der Module, ist allerdings leer.