Verstehe ich dich richtig, daß du das Modul selbst gebastelt hast?
Bei 1.6 gibt es auch so eine Meldung, nur kann man dann anklicken, daß man das Modul trotzdem installieren will, vielleicht ist das bei 1.7 geändert worden. Möglicherweise ist irgendwo im Modulcode festgelegt, für welche Länder es vorgesehen ist, vielleicht weiß ja jemand hier mehr. Generell ist es halt nach wie vor so, daß nur wenige der erfahreneren User hier sich mit 1.7 auskennen ...
Was mich verwirrt, du schreibst, am Shop hättest du keine Updates gemacht, lt. Signatur hast du 1.7.5.1, es gibt nur eine aktuellere Version, handelt es sich vielleicht um eine andere Prestashop- (und vielleicht auch PHP-) Version?