Edit History

I'll answer to myself in case others are interested. An easy workaround is to link to the relative path. For example:

 <a href="/15-my_category_name">click here to see the category</a>