PS 1.7 i tlumaczenie modulow

[design4VIP]

"narozrabialem" sobie maly, skromny modulik. pierwsze spotkanie z PS 1.7 po latach w ogole bez presta no i schody za schodami.... wersja po prostu powala nerwowo.... komu przeszkadzala pieknie dzialajaca i spelniajace wszelkie kryteria poczciwa 1.6 ;/

 

ale do rzeczy. po wielu newrach, udalo sie napisac modul, dziala jak nalezy. oczywiscie, trzymajac sie wszelkich kryteriow tworzenia modulow calosc w EN i ok. chcialem go przetlumaczyc wchodze po standardzie 'tlumaczenia/zainstalowane moduly/moj modul/jezyk PL'  ale wyskakuje mi:

Frazy do tłumaczenia: 0
Razem brakujących zwrotów: 0

 patrzac na wiekszosc zainstalowanych modulow dokladnie to samo. prawie zaden nie zawiera fraz do przetlumaczenia.

ok, moze cos zle skodowalem w plikach. zalozmy, nazwa modulu 'mymodule'

jezlei chodzi o TPLe  mam {l s='My text' d='Modules.mymodule.Shop'}
kontrolery admina  $this->trans('My text', array(), 'Modules.mymodule.Admin')

czy cos robie nie tak? moze nie tam szukam tlumaczen gdzie byc powiny? ogolnie chce tlumaczenia wrzucic w sam modul, czyli jego katalog ./translations zeby po zainstalowaniu na innych sklepach nie bawic sie za kazdym razem w tlumaczenie.

z gory dzieki za pomoc

Edited March 4, 2019 by design4VIP (see edit history)

[Daresh]

Użyj po staremu w tpl-u: mod=''

[design4VIP]

Tak tak, juz w grupie Prestashop na FB Krystian Podemski konretnie nakreslil roznice miedzy modulami natywnymi i reszta. Kolejna glupota wersji 1.7.... po latach developerki gubiebsie w tej wersji... czy ktos tworzac ta "niedoskonalosc" patrzyl, ze na tym beda pracowac pospolici Kowalscy? Nie chcialbym sie wstawiac teraz w roli Klienta...

[design4VIP]

a jeszcze jedno. ok, moduly natywne, nie natywne.... tak jeszcze hipotetycznie wpadlo mi do glowy.  a jak np. edytowac tlumaczenia modulow natywnych? wchodze w tlumacznia ktoregokolwiek modulu i nie mam fraz do przetlumaczenia. ok, sa przetlumaczone, ale nie podobaja mi sie niektore zrwoty i chcialbym zmienic. zostaje tylko grzebanie sie w pliku XML tlumaczen?