Gracias Pedro lo probaré, ya te cuento si funciona.
¿Sería así?, no quiero cargarme el código.
{if islogged}
<a href="#order_payment"
class="btn btn-default btn-md icon-right"
title="{l s='Pagar'}">
<span>{l s='Pagar'}</span>
</a>
{else}
<a href="#opc_new_account"
class="btn btn-default btn-md icon-right"
title="{l s='Siguiente Paso'}">
<span>{l s='Siguiente Paso'}</span>
</a>
{/if}
Muchas gracias!