Tekst aanpassen Er zijn niet voldoende items in voorraad

[tukker]

Waar kan ik de tekst Er zijn niet voldoende items in voorraad vinden.

Ik heb overal gezocht in de vertalingen maar kan het niet vinden. De tekst is namelijk te lang en gaat dan over het volgende product heen.

Zie bijlage.

Zelfde soort vraag maar dan op de product pagina "Laatste items in voorraad 1 item" Ook deze tekst wil ik aanpassen

 

Edited December 15, 2018 by tukker (see edit history)

[hennyw]

Staat bij vertalingen, in foutmelding-vertalingen

Edited December 16, 2018 by hennyw (see edit history)

[tukker]

Ik heb nergens Foutmelding-vertalingen.

Prestashop 1.7.4

[tukker]

Zoek funtie gebruikt. Niks gevonden. Vreemd

Zodoende maar met ftp aan de gang gegaan en rechtsstreek in taal bestand e.e.a. aangepast.

Enough product staat in bestand maar op onverklaarbaarwijze krijg ik dit BO niet zichtbaar. 

Netals overigens andere termen.

Bijv. zoekbalk vertaling. 

Ga het maar allemaal rechtstreeks in bestand aanpassen

[Riempie]

Hoi Tukker,

Waar heb je dit bestand gevonden? Ik zit me ook het ongans te zoeken naar deze stomme vertaling die ik ook nergens kan vinden. Ik wordt er niet goed van 😞