diverso comportamento lista dei desideri tra versione in locale e versione live

[allienato]

ho eseguito senza problemi il passaggio di un sito in prestashop da locale (MAMP) ad un server online.

esiste qualche arcano motivo per il quale se, a partire dalla pagina di una lista dei desideri, aggiungo uno dei prodotti nel carrello (con quantità 1, per esempio) e nella lista in locale mi si aggiorna la quantità a 0, mentre sul sito pubblicato online (con stessi file, stesso database) mi resta 1?

per me resta un nonsense, ma magari ignoro qualche meccanismo.

ho provato a metterlo su un altro hosting, ho provato a fare un'installazione fresca e fare le modifiche necessarie ai file, ho settato i permessi sul sito online come da istruzioni... niente.

utilizzo prestashop 1.3.6