Problema con multistore e differenti valute

[camo]

Ciao a tutti, ho un piccolo problema su un sito prestashop 1.6.1.22 configurato con multistore. In pratica ho 3 store che si differenziano esclusivamente per i prezzi e le country:

- shop global: valuta euro, utilizzabile da molti paesi

- shop canada: valuta usd, utilizzabile solo dal canada

-sop uk: valuta sterlina, utilizzabile solo da uk

 

Il tutto funziona come dovrebbe lato front-end. Riguardo al backoffice invece, quando devo modificare un prezzo per un prodotto canadese, nel form ho sempre e comunque il simbolo dell'euro. Il prezzo poi non viene convertito, quindi lato front-end è tutto giusto. L'unico problema è "grafico" (ho il simbolo sbagliato nel form di inserimento) e nelle somme delle vendite di tutti i negozi nella dashboard (in pratica somma euro con CAD e sterline, falsando il dato).

Ovviamente i tre negozi hanno 3 default currency diverse impostate nella sezione pagamenti. 

Qualcuno ha avuto esperienze simili?

Grazie mille a tutti!