xpanium Posted December 18, 2008 Share Posted December 18, 2008 Hello, I come here to provide the correct version of the translation into Portuguese of Brazil, which is listed on the site is official with the ISO standard wrong and also the flag is not correct.The following address:Translation correct => http://www.prestashopbr.com/oficial/pt-br/br.gzip'>http://www.prestashopbr.com/oficial/pt-br/br.gzipFlag => http://www.prestashopbr.com/oficial/pt-br/lang_mini_25.jpg'>http://www.prestashopbr.com/oficial/pt-br/lang_mini_25.jpgI would also leave a suggestion to create a community official seal, so that communities around the world to be officially recognized by prestashop.com gain this stamp.Sincerely Community Prestashop Brazilhttp://www.prestashopbr.com==========================================================================Olá, eu venho aqui para enviar a versão correta da tradução para o Português do Brasil, o que está listado no site oficial está incorreta e com a Norma ISO fora do padrão e também a bandeira não está correta.Segue o endereço:Tradução correta => http://www.prestashopbr.com/oficial/pt-br/br.gzip'>http://www.prestashopbr.com/oficial/pt-br/br.gzipBandeira => http://www.prestashopbr.com/oficial/pt-br/lang_mini_25.jpg'>http://www.prestashopbr.com/oficial/pt-br/lang_mini_25.jpgGostaria também de deixar uma sugestão de criar um selo oficial da comunidade, de modo que as comunidades ao redor do mundo para ser reconhecida oficialmente pelo prestashop.com ganhar este selo.Atenciosamente comunidade Prestashop Brasilhttp://www.prestashopbr.com Link to comment Share on other sites More sharing options...
Matthieu Biart Posted December 19, 2008 Share Posted December 19, 2008 Hi xpanium!Thank you very much for that contribution but your archive still miss the mails/br/lang.php file.Anyway, I converted it to the new translation engine (to be compatible with the 1.1 version) and add it to the translations list. Link to comment Share on other sites More sharing options...
xpanium Posted December 19, 2008 Author Share Posted December 19, 2008 Hello great! It would be interesting to have next to the translation of the author's claims, and the link to the profile, another suggestion is to have the forum moderators for each language, in our case I am Brazilian!Let me pass the pack containing the folder / mail and other customizations with the folder / admin Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now