Is it possible to send two copies of the email alert when an order is placed?

[jordiob]

Hi there! Been trying to solve this for the past two weeks without any success.

I want the mail system to send two copies of the smae email both to the admin of the shop and customer when an order is placed.
I'm referring to the new_order.html e-mail.

I tried something that should work, but it's not.

on /modules/mailalerts/mailalerts.php, I modified line 198 from

if (file_exists(dirname(__FILE__).'/mails/'.$iso.'/'.$template.'.txt') AND file_exists(dirname(__FILE__).'/mails/'.$iso.'/'.$template.'.html'))
       {
           Mail::Send($id_lang, $template, $subject, $templateVars, explode(self::__MA_MAIL_DELIMITOR__, $this->_merchant_mails), NULL, $configuration['PS_SHOP_EMAIL'], $configuration['PS_SHOP_NAME'], NULL, NULL, dirname(__FILE__).'/mails/');

to

if (file_exists(dirname(__FILE__).'/mails/'.$iso.'/'.$template.'.txt') AND file_exists(dirname(__FILE__).'/mails/'.$iso.'/'.$template.'.html'))
       {
           Mail::Send($id_lang, $template, $subject, $templateVars, explode(self::__MA_MAIL_DELIMITOR__, $this->_merchant_mails), NULL, $configuration['PS_SHOP_EMAIL'], $configuration['PS_SHOP_NAME'], NULL, NULL, dirname(__FILE__).'/mails/');

           Mail::Send($id_lang, $template, $subject, $templateVars, explode(self::__MA_MAIL_DELIMITOR__, $this->_merchant_mails), NULL, $customer->email, $configuration['PS_SHOP_NAME'], NULL, NULL, dirname(__FILE__).'/mails/');
       }

First mail to admin PS_SHOP_EMAIL is working, but the second one $customer->email it's not.

Any clues?

Thanks!!! :

[Zenith]

The customer is sent an email when they order - "order_conf.html/txt"

[jordiob]

I know, but I removed that e-mail to send a copy of the email commented on my post.