Module Paypal en Français

[Newik_21]

Bonjour

Suite à la mise à jour du module Paypal vers la version 2.2 il est maintenant totalement en anglais que ce soit dans l'interface de configuration ou sur le site en production lors du choix du paiement !!

Auriez vous la solution pour le remettre en français ??

Merci beaucoup

[Petit Wapiti]

Mettre en français tout d'un coup je sais pas, mais tu peux par contre modifier via traduction , traduction module et tu modifie les lignes, j'ai du le faire moi même avant hier.

[denislamalice66220]

J'ai le même problème que Newik_21 pourtant il y a une page en Français mais je ne vois pas comment l'utiliser

[denislamalice66220]

J'ai traduit les scripts si cela vous intéresse je vous les mets à disposition avec plaisir

[Petit Wapiti]

ah oui mets le ici ça peut servir

[denislamalice66220]

Voilà

paypal/confirm.tpl

{*
* 2007-2010 PrestaShop
*
* NOTICE OF LICENSE
*
* This source file is subject to the Open Software License (OSL 3.0)
* that is bundled with this package in the file LICENSE.txt.
* It is also available through the world-wide-web at this URL:
* http://opensource.org/licenses/osl-3.0.php
* If you did not receive a copy of the license and are unable to
* obtain it through the world-wide-web, please send an email
* to [email protected] so we can send you a copy immediately.
*
* DISCLAIMER
*
* Do not edit or add to this file if you wish to upgrade PrestaShop to newer
* versions in the future. If you wish to customize PrestaShop for your
* needs please refer to http://www.prestashop.com for more information.
*
* @author Prestashop SA
* @copyright 2007-2010 Prestashop SA
* @version Release: $Revision: 1.3 $
* @license http://opensource.org/licenses/osl-3.0.php Open Software License (OSL 3.0)
* International Registred Trademark & Property of PrestaShop SA
*}

{capture name=path}{l s='Votre Achat par Carte Bancaire ou Paypal ' mod='paypal'}{$navigationPipe}{l s='PayPal' mod='paypal'}{/capture}
{include file="$tpl_dir./breadcrumb.tpl"}

{l s='Récapitulatif de votre commande' mod='paypal'}

{assign var='current_step' value='payment'}
{include file="$tpl_dir./order-steps.tpl"}

{l s='Paiement par PayPal' mod='paypal'}

<form action="{$this_path_ssl}{$mode}submit.php" method="post">
{if isset($ppToken)}<input type="hidden" name="token" value="{$ppToken|escape:'htmlall'|stripslashes}" />{/if}
{if isset($payerID)}<input type="hidden" name="payerID" value="{$payerID|escape:'htmlall'|stripslashes}" />{/if}

{l s='Vous avez choisi de payer avec Paypal.' mod='paypal'}

{l s='Voici un petit résumé de votre commande:' mod='paypal'}

- {l s='Le total de votre commande est de' mod='paypal'}
{convertPriceWithCurrency price=$total currency=$currency} {l s='(taxes incluses.)' mod='paypal'}

- {l s='Vous acceptez de payer PayPal en:' mod='paypal'} {$currency->name}
<input type="hidden" name="currency_payement" value="{$currency->id}">

{l s='SVP cliquez sur \'Confirmez ma commande\'' mod='paypal'}.

{l s='Autres méthodes de paiement' mod='paypal'}
<input type="submit" name="submitPayment" value="{l s=' Confirmez ma commande' mod='paypal'}" class="exclusive_large" />

</form>


ensuite

paypal/payment/payment.tpl

{*
* 2007-2010 PrestaShop
*
* NOTICE OF LICENSE
*
* This source file is subject to the Open Software License (OSL 3.0)
* that is bundled with this package in the file LICENSE.txt.
* It is also available through the world-wide-web at this URL:
* http://opensource.org/licenses/osl-3.0.php
* If you did not receive a copy of the license and are unable to
* obtain it through the world-wide-web, please send an email
* to [email protected] so we can send you a copy immediately.
*
* DISCLAIMER
*
* Do not edit or add to this file if you wish to upgrade PrestaShop to newer
* versions in the future. If you wish to customize PrestaShop for your
* needs please refer to http://www.prestashop.com for more information.
*
* @author Prestashop SA
* @copyright 2007-2010 Prestashop SA
* @version Release: $Revision: 1.3 $
* @license http://opensource.org/licenses/osl-3.0.php Open Software License (OSL 3.0)
* International Registred Trademark & Property of PrestaShop SA
*}

{if $integral}
{l s='Payez votre commande avec PayPal ou avec votre Carte de crédit (CB, Visa, Mastercard, aurore...)' mod='paypal'}
{else}
{l s='Payez votre commande avec' mod='paypal'}
{/if}

Voilà cela peut servir :-)

[Noyias]

le plus simple c'est d'aller dans le back office/outils/traduction/ traductions modules.

[denislamalice66220]

Merci c'est sympa ce truc je ne connaissais pas!!!!!!!!!!!