Ich krame jetzt auch mal den Thread heraus, da ich vor dem gleichen Problem stehe.
Man kann unter International->Übersetzungen die jeweiligen Sachen, die man für das Kleinunternehmen braucht raussuchen und selbst anders übersetzen.
Sollte soweit klappen
z.b: All prices are mentioned tax included
zu:
Alle angegebenen Preise sind Endpreise. Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer erhoben und folglich nicht ausgewiesen.
Und bei International->Steuersätze-> Mwst aus (nach ganz unten scrollen)