translation problem in new string

[ican]

When i change the my store language from English to Spanish some fields of contact form  not translated. How can i translate it.? Can anyone help me.

[Rolige]

Hello,

In PS 1.7 you can translate it on BO > International > Translations, in the panel of MODIFY TRANSLATIONS you need select for themes or modules, in PS 1.7 the contact form page its composed by the theme and a module calles contactform.

 

Regards!

[ican]

15 hours ago, Rolige said:

Hello,

In PS 1.7 you can translate it on BO > International > Translations, in the panel of MODIFY TRANSLATIONS you need select for themes or modules, in PS 1.7 the contact form page its composed by the theme and a module calles contactform.

 

Regards!

I tried it but i can't find my field text "write us a message here" that i want to translate.

[Knowband Plugins]

Hi,

If you unable to find the text in the BO -> International -> Translations -> Module Translation, Then, you have to check whether the text has 

{l s=''} syntax in modules/contactform/views/templates/widget/contactform.tpl or not.

You can use the {l s='write us a message here' d='Modules.Contactform.Shop'} in the tpl file & after that, translate the module again from the Backoffice.

[ican]

On ‎8‎/‎9‎/‎2018 at 5:10 AM, Knowband Plugins said:

Hi,

If you unable to find the text in the BO -> International -> Translations -> Module Translation, Then, you have to check whether the text has 

{l s=''} syntax in modules/contactform/views/templates/widget/contactform.tpl or not.

You can use the {l s='write us a message here' d='Modules.Contactform.Shop'} in the tpl file & after that, translate the module again from the Backoffice.

 

I tried it.

{l s='write us a message here' d=Shop.Pstheme'}

replaed with

{l s='write us a message here' d='Modules.Contactform.Shop'}

but still it not showing in back office. All other string showing.