Pasarela de pago transferencia está en inglés V1.7

[BazarPolicia.es]

Buenas, en la parte para realizar el pago con transferencia bancaria, una parte me sale en ingles. 

Me dirigido a traducciones / Módulos instalados / Pago por transferencia bancaria

pero no sale lo que necesito traducir, adjunto imagen.

Si alguien sabe como traducirlo se lo agradecería

Saludos.

 

Edited July 27, 2018 by windowsystem (see edit history)

[Rolige]

Hola,

Efectivamente debes de poder traducirlo en las traducciones, cuando traduces modulos hay un segundo selector que permite elegir si quieres traducirlo en el core o en el tema, el del tema tiene mayor jerarquía que el del core, por tanto, si ya se cambio algo en el tema pero quedaron estas fuera, debes de traducirlo desde el tema, que seguramente es el problema que tienes.

 

Saludos!

[BazarPolicia.es]

hace 2 horas, Rolige dijo:

Hola,

Efectivamente debes de poder traducirlo en las traducciones, cuando traduces modulos hay un segundo selector que permite elegir si quieres traducirlo en el core o en el tema, el del tema tiene mayor jerarquía que el del core, por tanto, si ya se cambio algo en el tema pero quedaron estas fuera, debes de traducirlo desde el tema, que seguramente es el problema que tienes.

 

Saludos!

Hola, gracias por tu respuesta.

Sigo igual de perdido que al principio.

Cual es la ruta para llegar a esa zona que esta en ingles y ponerlo en español?

[BazarPolicia.es]

En 28/7/2018 a las 7:58 AM, globaltecno dijo:

Te dejo la solución de la traducción:

Debes editar el fichero "payment_return.tpl"

Como llegas:

En la raíz

modules-ps_wirepayment-translations-views-templates-hook-payment_return.tlp

 

Lo editas a tu gusto.

Hola, cuando llego a translations dentro ya no hay mas directorios, nada mas que un index.php