Jump to content

Traducción completa 99,999% beta 1.1.0.3


Tecniloco

Recommended Posts

Hola nuevamente amigos, esta tarde he terminado la traducción de la beta 1.1.0.3 y dejo el link para que dispongáis del mismo es.zip . Está traducido al 99,9% ya que seguramente en las siguientes betas los chicos de prestashop añadirán más traducciones. En unos pocos días también subiré el instalador en cristiano.. Un saludo a todos Tecniloco.

es.zip

Link to comment
Share on other sites

Hola, gracias por la ayuda me fue bien insetando la traduccion pero quice cambiar una parte de la traduccion en la parte de front office ---> Product Expressions --->
incl. tax
tax not incl.)
Al cambiar esas 2 traducciones por otras se borra gran parte de las traducciones sin razon alguna, espero su ayuda, Gracias.

Link to comment
Share on other sites

Buenos días Jer777, lo que te está pasando puede ser debido a lo siguiente: Instalaste Prestashop beta 1.1.0.3 que trae 2 idiomas por defecto (.en, .fr) posteriormente hayas creado el idioma .es y despues hayas copiado por medio de la utilidad copiar que trae prestashop del inglés al español y te hayas puesto a traducir.. si importaste el pack que subí lo que ha hecho prestashop es duplicar todos los ficheros vinculados al .es .. para comprobarlo ve a la carpeta translation\es\ y observa si los fichero están duplicados ejemplo.. admin.php y tendrás otro como admin_1.php. Si es este tu problema tendrás que borrar de todo Prestashop los fichero con la condición ****_1.*** . Si no este tu caso reportamelo nuevamente y veremos que te puede estár pasando.. ( AVISO .. LA BETA 1.1.03 NO SE DEBE UTILIZAR EN REAL, SOLO PARA DESARROLLO Y PRUEBAS YA QUE TRAE FUNCIÓNES SIN COMPLETAR Y BUGS, ESTO PUEDE AFECTAR GRAVEMENTE A UNA TIENDA EN FUNCIONAMIENTO ).. Un saludo Tecniloco.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
Hola Tecniloco!
Tengo una regunta como se hace una lengua nueva intente hacer una pero no se siempre me da errores algo que es lo que nesecito editar para comensar :-(


Hola hieloiceberg, perdona que te conteste tan tarde pero he estado de viaje. Dime que idioma quieres integrar y te paso un procedimiento rápido. Por cierto esta tarde colgaré aqui la ver. v1.1.0.5 totalmente españolizada instalador incluido y algunas mejoras que he añadido. Un saludo Tecniloco.
Link to comment
Share on other sites

Hola Tecniloco.

Ayer por la noche subí aquí la versión 1.1.0.5 totalmente traducida al español: http://rapidshare.com/files/175330468/prestashop_1.1.0.5.rar.

He modificado los sql de install para que traduzca al máximo la tienda y he añadido las provincias y las zonas para los envíos (eliminando los estados de EE.UU. por lo que quizá sólo tenga sentido para los españoles y no para todos). El instalador ya está también en español. He documentado los cambios hechos en este enlace.

Como siempre, debe probarse en local para ver que todo está bien. Mira a ver si te resulta de alguna utilidad.

Un saludo.

Link to comment
Share on other sites

Hola barje nuevamente, estoy probando y me he encontrado con un bug a ver si a ti tambíen te pasa en traducciónes->modificar traducciones->traducciones de los nombre de los campos no funciona si cargas la bandera -->es. he probado cambiando el idioma al en y si carga correctamente.. ya me dices... sigo mirando..

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

NECESITO SU COLABORACION, RELIZO LA INSTALACION DEL 1.1.0.5 Y PERFECTA, TENGO APPSERV APACHE, Y COPIO TODO EN UNA CARPETA PRESTACHOP DENTRO DEL WWW, AHORA INSTALO LA APLICACION, SELELCIONO ESPAÑOL, TODO MUY BIEN, SELECCIONO LA VERIFICACION DEL SISTEMA TODO EN VERDE QUEDA OK, AHORA PASO A LA CONFIRGURACION DE LA BASE DE DATOS, HE AHI DONDE ME PRESENTA UN PROBLEMA QUE NO DICE QUE ES, LE DOY EN EL LOCALHOST Y TODOS LOS DATOS VERIFICAR AHORA Y PERFECTO, COLOCANDO CUENTA DE CORREO O SIN COLOCARLA, PUEDE ENVIAR UNA VERIFICACION DE CUENTA OK, LE DOY SIGUIENTE Y HE AHI DONDE NO CONTINUA, INSISITO DE MIL FORMAS Y NO CONTINUA A LA CREACION DE LA TIENDA.

AGRADEZCO SU AYUDA PUES N HE PODIDO PASAR DE AHI. GRACIAS

Link to comment
Share on other sites

Hola, prueba lo siguiente, edita este archivo prestashop/config/config.inc.php y cambia la tercera linea @ini_set('display_errors', 'off'); por esta otra @ini_set('display_errors', 'on'); de este modo podrás ver que errores te está tirando, ya me dices un saludo amigo.

Link to comment
Share on other sites

TE COMENTO, Ya tengo instalado el firefox activada la opcion de JAVASCRIPT, y nada no pasa de la base de datos, verifica y da ok la base y opk el correo pero le doy siguiente y ahi se queda, te agradezco algun dato a ver que es o cual es el error que estoy comentiendo. Gracias Saludos.

verificando por firefox sale lo siguiente:
Strict Standards: date() [function.date]: It is not safe to rely on the system's timezone settings. Please use the date.timezone setting, the TZ environment variable or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Paris' for '1.0/no DST' instead in C:\AppServ\www\prestashop\install\xml\createDB.php on line 47

 

Link to comment
Share on other sites

hola, parece que puede que tengas mal configurado algún parametro del servidor Web.. te recomiendo que uses XAMPP , yo lo uso y funciona perfectamente con prestashop http://www.apachefriends.org/download.php?xampp-win32-1.7.0-installer.exe y en este otro link te explica paso por paso como instalarlo prestashop en XAMPP http://todoprestashop.com/instalar-prestashop-en-windows
Ya me dices como te vá.

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...