Hi Stardy,
This fix the modules translations problem, but do you know how to translate strings in a controller override (core ones, like the controllers/front/CartController.php) ? It seems that thoses files aren't translated too... (override/controllers/front/CartController.php)
Regards,
Ben