Problème affichage titre produit décliné après changement de page ou refresh

[Romarici]

Bonjour,
Prestashop version 1.2.5
Dans le panier utilisant ajax, lorsque j'ajoute des produits qui possède une déclinaison, le titre du produits apparait, c'est lorsqu'on change de page ou un refresh que le titre du produit décliné disparait.

Auriez vous une idée du problème et où intervenir ?

Je joins 2 images pour un constat visuel. Merci d'avance et de votre soutien