Category and products import

[prosiaq]

Hi,
how to import from .csv file categories and products in multilanguage option. Is it possible??

[jacky75]

Hi,
we have the same issue. We have a big catalogue to import in English and Italian Language. Using CSV import, everytime we import a csv Italian and English description (and product name etc..) are changed. How can we import both languages data?

[weit]

Hi, I solve the same problem you've found a solution?

[jacky75]

No, I'm still looking for a solution. May you describe your solution?

[weit]

The solution is described here, but in Italian, I don't understand.
http://www.prestashop.com/forums/viewthread/44963/

[jacky75]

Thanks, I've already joined the Italian thread. It's about a correct way of working if you want to translate products in other languages after an import.
My issue is that I can't work every time on the db to change the translations because new products are imported every night. So I would like to really import different languages using files.

[weit]

Thanks, I've already joined the Italian thread. It's about a correct way of working if you want to translate products in other languages after an import.
My issue is that I can't work every time on the db to change the translations because new products are imported every night. So I would like to really import different languages using files.

We have about the same problem. I need to import each file separately for each language.
How to find a solution?