overbags Posted February 21, 2018 Share Posted February 21, 2018 ciao a tutti. ho installato un modulo il quale aggiunge un tab nella scheda prodotto del BO volevo modificare il testo del tab ma nella sezione traduzione non è possibile come potrei fare ? allego un'immagine per spiegarmi meglio ... il testo da modificare è quello evidenziato di giallo. Link to comment Share on other sites More sharing options...
fedesib Posted February 22, 2018 Share Posted February 22, 2018 Ciao, probabilmente puoi farlo dalle traduzioni (Localizzazione -> Traduzioni) scegliendo quelle dei moduli installati. Buona giornata, Federica Link to comment Share on other sites More sharing options...
overbags Posted February 23, 2018 Author Share Posted February 23, 2018 buongiorno nelle traduzioni non c'è questo campo. Ci sono tutti i campi del modulo installato ma questo no e non so dove guardare. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sito Lab Posted February 23, 2018 Share Posted February 23, 2018 di solito le traduzioni sono come descritto da fedesib in alternativa dovresti controllare all'interno del modulo e/o contattare lo sviluppatore dello stesso Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fabry Posted February 23, 2018 Share Posted February 23, 2018 4 hours ago, overbags said: buongiorno nelle traduzioni non c'è questo campo. Ci sono tutti i campi del modulo installato ma questo no e non so dove guardare. Salve, se non compare nelle traduzioni é perché la traduzione é hardcoded nel rispettivo tpl, quindi all'interno del modulo ci sará una cartella admin con dentro un file tpl....deve editare quel file e probabilmente trova la traduzione...ma giá che c'é al quel blocco traduzione conviene alterarlo e scrivere stá "roba":-): >Blocco domande e risposte etc etc< >{l s='Blocco domande e risposte etc etc ' mod='nomeDelSuoModulo'} < cosí se lo ritrova in admin e quando vuole alterare la traduzione lo puó fare da amministrazione!!. ciao Link to comment Share on other sites More sharing options...
overbags Posted February 23, 2018 Author Share Posted February 23, 2018 grazie Fabry. ho cercato in tutti i file e ho trovato questo file config_it.xml che contiene il testo. come potrei fare per farlo visualizzare in traduzioni ? <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <module> <name>prestaqna</name> <displayName><![CDATA[Blocco domande e risposte nella pagina del prodotto ]]></displayName> <version><![CDATA[1.2.1]]></version> <description><![CDATA[Aggiunge un blocco per visualizzare la casella "fai una domanda veloce" nella pagina del prodotto.]]></description> <author><![CDATA[Nemo]]></author> <tab><![CDATA[front_office_features]]></tab> <confirmUninstall><![CDATA[Sei sicuro di voler eliminare questo modulo?]]></confirmUninstall> <is_configurable>1</is_configurable> <need_instance>0</need_instance> <limited_countries></limited_countries> </module> Link to comment Share on other sites More sharing options...
fedesib Posted February 24, 2018 Share Posted February 24, 2018 Ciao, config_it.xml è il file che ti mostra il nome e la descrizione del modulo nell'area di amministrazione. Dovresti cercare nel file che crea la tab, potrebbe essere direttamente il .php principale del modulo. Difficile darti indicazioni più precise dal forum, senza poter vedere il codice. Buona giornata, Federica Link to comment Share on other sites More sharing options...
overbags Posted February 24, 2018 Author Share Posted February 24, 2018 ciao. modificando questo testo si è modificato il tab ... so che è starno ma è così. il modulo è un modulo free trovato nel forum inglese Link to comment Share on other sites More sharing options...
fedesib Posted February 24, 2018 Share Posted February 24, 2018 Ciao, beh curioso, ho imparato qualcosa che non sapevo. Dipenderà da come è stato sviluppato il modulo. L'importante comunque è che tu abbia risolto. Buon pomeriggio, Federica Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now