Limiter l'affichage des actions sur les points de fidélité

[Mapefti]

Bonjour,

Novice en développement, je suis confrontée à un problème que je n'arrive pas à régler concernant le programme de fidélité.
Le programme me convient très bien au niveau du fonctionnement. Par contre, du côté du compte client, je trouve très lourd d'afficher pour chaque commande ayant généré des points tous les états (validation, disponibles, convertis) les uns après les autres.
Je souhaiterais donc qu'il n'y ait qu'une seule ligne par commande ayant généré des points et que le statut soit mis à jour.
Quelqu'un peut-il m'aider ?
Merci d'avance