Bonjour,
vous êtes chez ionos donc le seul hébergeur de la planète à vendre des hébergement illimité mais limités en nombre de fichiers donc vous devez vous rendre dans votre espace client chez ionos pour savoir si vous n'avez pas atteins le quota limite de fichiers qui vous empêche alors un fonctionnent normal de votre site.
Seul moyen : Changer pour un vrai hébergeur respectueux de ses clients comme le sont des services comme O2Switch et PlanetHoster.