buscador Buscador de productos no funciona para la versión en español

[Andrés Supple]

Buenas noches, tenemos dos versiones de la web, una en idioma español, y otra en inglés. Resulta que el buscador solamente funciona para la versión en inglés, pero para la versión en español, no funciona. Hemos reconstruido e indexado el índice varias veces, pero sigue sin funcionar. La versión que utilizamos es Versión de PrestaShop 1.6.0.13. ¿Nos podría ayudar alguien para poderlo configurar y programar correctamente?, Muchas gracias, Saludos.