Mots manquants prestashop 1.7

[Créationsenfolie]

Bonjour à toutes et à tous . Je suis en construction de site pour mon entreprise depuis quelques mois et je rencontre quelques soucis dans l'interface d'administration avec des mots qui se chevauchent ou qui sont incomplets dans l'interface d'administration par exemple (cat pour Catalogue, G pour Général etc...) ainsi que des phrases qui manquent dans les modules par exemple dans le carrousel ,depuis que j'ai vidé le cache de mon navigateur.  Avant que je vide le cache tout allait bien apparemment.

Pour les mots qui se chevauchent dans le carrousel j'ai fini par les enlever et écrire sur les bannières car je ne trouvais pas la cause du problème. 

J'ai un autre soucis paypal s'est mis en autorisation 777 à l'installation et j'aimerai savoir si c'est grave ou pas pour mes clients et mon site.

Je vous remercie d'avance de votre réponse et vous souhaites à toutes et à tous une bonne journée. 

Je vous ajoute les captures d'écran de mes problèmes rencontrés : 

 

[Créationsenfolie]

Bonsoir à toutes et à tous . Personne ne sait pourquoi mon Prestashop a des problèmes de mots manquants? Merci d'avance pour votre réponse.Bonne soirée à toutes et à tous.