Display Attributes values, without combination name

[condorazul]

I would like the combinations to be displayed without the attribute name and just the value, for example, i want color:blue just to display blue

[Simonas Invertus]

How combinations are displayed for the customer depends on theme.

You can modify theme yourself, but it is hard to advice without seeing the code. 

The best suggestion that comes to mind is that you should contact theme developer and ask for this improvement. 

Or you can do it yourself if you understand HTML.