Проблема с переводами. Владельцам 1.7.1.1 - 1.7.1.2 просьба помочь.

[Serge Goujon]

Привет, друзья.

 

Недолго длился праздник на русском фронте, опять появились проблемы с кодировкой. За это я ненавижу Prestashop  больше всего. (За остальное люблю - к слову!) Нет, нет -  сам сайт и админка отображаются отлично. На самом деле всё отображается отлично. Даже товары импортирую из кривых кодировок Excel - всё отлично (за исключением сломанного импорта характеристик, но это не относится к кодировке).

 

Так вот, всё на русском, всё в UTF-8 - как и положено и все было бы хорошо, но тут я вспомнил, что неплохо бы добавить минимальный размер корзины в магазин, скажем 1000 рублей. Сделал (Праметры магазина->Настройки заказов->Минимальная сумма заказа...). Но потом я увидел, что в самом сообщении о минимальном размере корзины отображается фраза (с НДС 18%), тот самый НДС, который я отключил (опять же из-за кривой реализации налогов). Думаю, Ок, в переводе исправлю. Зашел в раздел Интернационализация->Переводы, затем в Типе перевода выбрал Переводы шаблонов -> classic-> язык, естественно, Русский. Нажал кнопку изменить.

 

Нашел нужный перевод, набрав в строке поиска "minimum shopping cart", отредактировал его, убрав слова (с НДС), сохранил и перезагрузил магазин. Увы, перейдя в корзину, вместо кириллицы я увидел крякозябры в сообщении о том, что сумма выбранных товаров меньше. И так для любого текста, сохранённого в разделе переводы. Причем операция по возвращению перевода в исходное состояние результатов не дало - всё те же крякозябры. См. скриншоты (1 - сообщение в корзине, 2 - "перевод" слова "экономия", 3 - настройки MySQL моего хостера).

 

Я специально написал так подробно, поскольку очень прошу вас помочь. Сделайте тоже самое и напишите о результатах. Не забудьте, речь идет о двух последних версиях Prestashop 1.7.1.1 и 1.7.1.2 и не забудьте установить мимнимум для корзины и положить в неё товаров на меньшую сумму. Иначе не увидите само сообщение. 

 

ВНИМАНИЕ: ПРОСЬБА ТОЛЬКО К ТЕМ, У КОГО ВИРТУЛЬНЫЙ ХОСТИНГ У ПРОВАЙДЕРА. LOCALHOST и VPS - не подходят.

 

Заранее благодарю и буду очень ждать результатов.

[Crash-Override]

Такая же беда и у меня. Prestashop 1.7.2.2 самая свежая версия.

Проблему заметил при добавлении товаров с комбинациями. Названия цветов на русском ну ни как не хотят отображаться.

Так же решил поправить слегка кривой перевод фронт-офиса и сразу после этого получил кракозябры с кодировкой в тех выражениях, которые изменил, причем сброс перевода и импорт по новой не помогает. Кэш выключен.

Сайт на виртуальном хостинге, сервак работает на utf-8, база тоже utf-8 сопоставление utf-8_general_ci, все файлы в нужной кодировке....

Скриншот https://yadi.sk/i/nMxK9kAy3N86x7 

[OlegTk]

Такая же беда.

Тут кто-то хоть помогает? Кстати @Serge Goujon подскажи, как с таблицами и импортом справился? Как картинки закачивать/привязывать к CSV файлу.

Какой-то глюк, что во вкладе "перевод темы" - все переведенные на русский слова становятся абракадаброй...

[Kerm]

База данных должна быть в формате utf8 general ci.

[vladilenov]

On 22.09.2017 at 0:20 AM, Crash-Override said:

Такая же беда и у меня. Prestashop 1.7.2.2 самая свежая версия.

Проблему заметил при добавлении товаров с комбинациями. Названия цветов на русском ну ни как не хотят отображаться.

Так же решил поправить слегка кривой перевод фронт-офиса и сразу после этого получил кракозябры с кодировкой в тех выражениях, которые изменил, причем сброс перевода и импорт по новой не помогает. Кэш выключен.

Сайт на виртуальном хостинге, сервак работает на utf-8, база тоже utf-8 сопоставление utf-8_general_ci, все файлы в нужной кодировке....

Скриншот https://yadi.sk/i/nMxK9kAy3N86x7 

 

PrestaShop 1.7.2.4

У меня то же каракули вместо шрифта. Кто нить нашел решение?

[vitos1401]

День добрый всем! Прошло прилично времени, но ответ так и не опубликован. Хотелось бы узнать - кто-нибудь сумел решить эту проблему? 

Именно проблему с отображением символов атрибутов и групп атрибутов в карточке товаров. Точно такие же кракозябры наблюдаются и сейчас (PS 1.7.4.2). Буду всем благодарен за помощь.

Edited November 11, 2018 by vitos1401 (see edit history)