[Resolu] Sauvegarde BDD illisible sauf sur un Mac??Kézako?

[maxhome]

Bonsoir,
J'ai pas fini de me faire "taquiner".
De retour après avoir décroché un peu, je me rend compte d'un fait bizarre.
Quand, dans le BO, je sauvegarde la BDD et que je tente de la lire avec un editeur de texte tel Notepad++ sous windows et bien c'est du grand n'importe quoi...
Caractères illisibles, codage incompréhensible...donc imposible à reimporter en local
Cela ne m'avait jamais fait cela auparavent.
Par contre si je prends un Mac, je lis ce fichier d'export nickel.

Si je vais dans l'interface phpMyadmin de mon hébergeur et que j'exporte la BDD, là aussi nickel (Que ce soit sous Windows, Mac et autres).

C'est comme si, d'un seul coup, la partie export de Presta m'encodait la sauvegarde mais je vous avoue que là je m'y perds... Donc svp, un grand SOS et on se moque pas hein
Merci Max

Edit:
Bon bizarre, j'ai remis une version nickel de AdminBackup.php et tout semble revenu. Ah Max suivre toujours les correctifs des versions SVN, c'est pas bien