showing product information properly when product is a Pack

[ezakimak]

Hi,
To understand better my question here , please see these two products on this shop
http://www.proteinexpress.jp/store/product.php?id_product=477
http://www.proteinexpress.jp/store/product.php?id_product=356

these are samples of product packs

The first product shows the "more info" properly and below it , it shows the pack content properly, but as you can see in the second product(second url) , the product information ovelaps the Pack Content tittle, can someone give hints on how to solve this , this happends only if the product descripcion ( the long one) has a table or and image or whatever more than just text. the think is that this shop is using tables in all their product's descriptions so I cannot get rid of those tables

thanks in advance