Product Feature as a Menu Item

[traktap]

We have a Product list as material which has several values like plastic, glass bottle big, glass bottle small, Tin, aluminium casing round, 

 

We want to list this feature in the menu with its values as sub menu items. 

 

MATERIAL

               plastic

               glass bottle big,

               glass bottle small,

               Tin,

               aluminium casing round, 

 

 

when the sub menu is clicked all products with that feature should be shown to the customer. 

 

Can anyone guide how to go about with this. 

 

Thanks 

[traktap]

Is there no on who can guide on this requirement ?