Ricoo Posted February 21, 2017 Share Posted February 21, 2017 Witam, Mam problem z odnalezieniem dwóch fraz, które chcę przetłumaczyć. 1. "Please transfer the invoice amount to our bank account. You will receive our order confirmation per email containing bank details and order number." 2. "Pay by CashonDelivery" Ktoś ma pomysł gdzie znajdę te elementy? Z góry dziękuję za pomoc. Link to comment Share on other sites More sharing options...
0 Ricoo Posted February 22, 2017 Author Share Posted February 22, 2017 (edited) Odświeżam. Czy jest ktoś w stanie pomóc? P.S. Wersja presty 1.7.0.3. Edited February 22, 2017 by Ricoo (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
0 e_com Posted February 22, 2017 Share Posted February 22, 2017 P.S. Wersja presty 1.7.0.3. Aktualna wersja to 1.7.0.5 Presta 1.7 to nowość i należy ją permanentnie aktualizować, bo setki/tysiące błędów są poprawiane z każdym wydaniem. Link to comment Share on other sites More sharing options...
0 Ricoo Posted February 23, 2017 Author Share Posted February 23, 2017 Zrobiłem tak jak poradziłeś. Dlaczego po aktualizacji język sklepu zmienił się na angielski?W panelu język sklepu ustawiony jest na polski, szablon również jest przetłumaczony na język polski... Link do sklepu: http://www.skleproboczy.centrum-parkietowe.pl/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
0 Ricoo Posted February 23, 2017 Author Share Posted February 23, 2017 P.S. Wrzucam screena z ustawieniami języka. https://drive.google.com/file/d/0Bz2JZF5eeg-PMmNjWDZfVjFrY0k/view?usp=sharing Link to comment Share on other sites More sharing options...
0 Ricoo Posted February 25, 2017 Author Share Posted February 25, 2017 Udało mi się rozwiązać problem języka w sklepie - zaktualizowałem paczkę językową i znowu jest po polsku. Proszę jednak jeszcze raz o pomoc w rozwiązaniu problemu tłumaczeń z tego tematu. Nie potrafię nigdzie znaleźć tych fraz. Link to comment Share on other sites More sharing options...
0 endriu107 Posted February 25, 2017 Share Posted February 25, 2017 Jest to w pliku ps_cashondelivery.php w linii 100. Link to comment Share on other sites More sharing options...
0 marekneo2 Posted February 25, 2017 Share Posted February 25, 2017 Nie chcę zakładać nowego tematu więc napisze tutaj. Mam problem w podobnej tematyce. Nie wiem czemu ale nagle box, który wyskakuję po dodaniu produktu do koszyka (załącznik) stracił tłumaczenie i jest po angielsku, Nigdzie nie mogę znaleźć do tego tłumaczenia. Może ktoś spotkał się z podobnym problemem i znalazł jego rozwiązanie. Z góry dziękuję za pomoc. Presta 1.6.1.7 Link to comment Share on other sites More sharing options...
0 endriu107 Posted February 25, 2017 Share Posted February 25, 2017 Aktualizowałeś sklep ostatnio lub edytowałeś tłumaczenia? Link to comment Share on other sites More sharing options...
0 marekneo2 Posted February 25, 2017 Share Posted February 25, 2017 W listopadzie aktualizowałem sklep ale po aktualizacji było dobrze. Możliwe że ciasteczka powodowały, że widziałem dobrze a już mogło być po angielsku. Ja problem dostrzegłem tydzień temu. Niestety nie mogę jakoś znaleźć jego rozwiązania. Link to comment Share on other sites More sharing options...
0 endriu107 Posted February 25, 2017 Share Posted February 25, 2017 Lokalizacja > Tłumaczenia > Tłumaczenia zainstalowanych modułów > wybierasz szablon i tam to zmienisz. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
0 marekneo2 Posted February 25, 2017 Share Posted February 25, 2017 Dziękuję za pomoc. Link to comment Share on other sites More sharing options...
0 Ricoo Posted March 2, 2017 Author Share Posted March 2, 2017 Jest to w pliku ps_cashondelivery.php w linii 100. Okej, to jest rozwiązane. Ostatni krok. Z jakiegoś absurdalnego powodu obecne tłumaczenie wygląda na odwrót niż za pierwszym razem... Pierwsze zdanie przetłumaczyłem sobie w PA, ale drugie pozostaje w języku angielskim pomimo poprawnego tłumaczenia w PA... To jest nie pierwszy przypadek w Preście. Dlaczego mimo poprawnie wpisanego tłumaczenia nie wyświetla się ono na stronie sklepu? SCREEN 1 i 2: https://drive.google.com/file/d/0Bz2JZF5eeg-PMjUyc19mdGFGZ28/view?usp=sharing https://drive.google.com/file/d/0Bz2JZF5eeg-PNUdmZWU2UXE2M1k/view?usp=sharing Link to comment Share on other sites More sharing options...
0 Ricoo Posted March 6, 2017 Author Share Posted March 6, 2017 Nadal nie udało mi się rozwiązać problemu. Czy ktoś ma pomysł co można zrobić w tej sprawie? Link to comment Share on other sites More sharing options...
0 Ricoo Posted March 13, 2017 Author Share Posted March 13, 2017 Odświeżam raz jeszcze, może ktoś znajdzie sposób na rozwiązanie mojego problemu. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Question
Ricoo
Witam,
Mam problem z odnalezieniem dwóch fraz, które chcę przetłumaczyć.
1. "Please transfer the invoice amount to our bank account. You will receive our order confirmation per email containing bank details and order number."
2. "Pay by CashonDelivery"
Ktoś ma pomysł gdzie znajdę te elementy?
Z góry dziękuję za pomoc.
Link to comment
Share on other sites
14 answers to this question
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now