Erro FrontController ao adicionar novo idioma

[agiebels]

Estou a tentar adicionar um novo pacote de localização (idioma FR) e surge este erro quando carrego a versão /fr/ do site:

 

Whoops, looks like something went wrong. 1/1ContextErrorException in FrontController.php line 1558:Notice: Uninitialized string offset: 19

1. in FrontController.php line 1558
   
2. at ErrorHandler->handleError('8', 'Uninitialized string offset: 19', '/home/sites/artonline.boutique/public_html/classes/controller/FrontController.php', '1558', array('address' => object(Address))) in FrontController.php line 1558
   
3. at FrontControllerCore->getTemplateVarShop() in FrontController.php line 500
   
4. at FrontControllerCore->assignGeneralPurposeVariables() in FrontController.php line 520
   
5. at FrontControllerCore->initContent() in IndexController.php line 37
   
6. at IndexControllerCore->initContent() in Controller.php line 201
   
7. at ControllerCore->run() in Dispatcher.php line 366
   
8. at DispatcherCore->dispatch() in index.php line 28
   

Isto está a acontecer com qualquer novo idioma que instalo. Tenho outros idiomas que foram previamente instalados e não dão qualquer erro.

 

Alguém me pode ajudar?

 

Obrigado.