European Union Cookie Law no se guardan los cambios

[ToyekoShop]

Buenos días, estoy configurando una tienda con Prestashop versión 1.6.0.13 y he instalado el módulo European Union Cookie Law versión 1.7.3. Para la tienda estoy usando el tema default-bootstrap.

 

Mi tienda tiene 4 idiomas y al cambiar el texto en los 3 primeros idiomas se han guardado bien. Pero cuando cambio el texto en francés y le doy a guardar, vuelve a aparecer el texto anterior. No consigo que se guarde el texto nuevo. Los demás idiomas se siguen guardando bien si hago algún cambio. Alguien sabe como puedo solucionarlo? 

Edited February 18, 2017 by ToyekoShop (see edit history)

[jarranz]

¿comprobaste los permisos de la carpeta en frances?

[ToyekoShop]

¿Podrías decirme cómo se comprueban los permisos, por favor?

 

Probando me he dado cuenta de que lo que pasa es que cuando hago un cambio en el texto en alemán, se guarda ese texto en alemán pero también se pone el texto en alemán en donde debería ir el francés. Parece que hay algún tipo de "cruce" en las traducciones. Parece como si no pudiese haber 4 idiomas, sólo dejara configurar 3 y entonces para el cuarto idioma cogiera la configuración del tercero. 

Edited February 18, 2017 by ToyekoShop (see edit history)

[jarranz]

¿comprobaste los permisos de la carpeta en frances?

Entra en  tu servidor y comprueba los permisos de escritura de la carpeta donde se guardan las traduciones en francés

[ToyekoShop]

Lo he mirado y los permisos de los archivos son correctos. Tiene que ser algo del código del módulo, para cuando hay más de 3 idiomas.