Hello, thank you for your answer !
Just for your informations in Prestashop 1.7.5.1 (and apparently since 1.7.4) the switch that we have to modify with new condition in src/Core/Product/ProductPresenter.php is now located here : /src/Adapter/Presenter/Product/ProductLazyArray.php