PS 1.7 Translation unsuccessfully update

[jordi_al]

Hello,

I can't translate prestrashop v1.7 in International -> Translations

 

Error: Translation unsuccessfully update

[moonia]

to me also...

 

I could find no solution

[wisselring100]

me to i cant translate it wont save

[dobesv]

Did any of you figure this out?  I'm having the same problem.

[dobesv]

In my case I tried to add a translation manually:

 

SQL query:

INSERT INTO ps23_translation( `id_lang` , `key` , `translation` , `domain` , `theme` ) 
VALUES ( 1, 'Order with an obligation to pay', 'Submit Order', 'ShopThemeCheckout', 'altrezo' ) ;
 

MySQL said: 

#1452 - Cannot add or update a child row: a foreign key constraint fails (`northwe3_pres559`.`ps23_translation`, CONSTRAINT `FK_F874C02DBA299860` FOREIGN KEY (`id_lang`) REFERENCES `ps23_lang` (`id_lang`)) 

 

I wonder if this is the error prestashop is having.  It's a weird error because the target row DOES exist in ps23_lang.  Completely stumped by this one.

[dobesv]

I figured out the issue I was having.  One of my database tables was using MyISAM and the other was using InnoDB.  When I change my tables to InnoDB the issues is fixed.  How this came to pass is a total mystery to me.  I use softaculous or scriptaculous or whatever to install it, maybe their installer is messed up.

[wisselring100]

I solved after saving back to previous page tekst come back and then repeat until he saves
sometimes 10 times but it works

[ranpergamin]

I still have this issue.

Pressing translate (to back office) on a freshly installed Presta.

And the URL with the token just does NOTHING.

 

I refresh, and it goes back, but not changing the language.

Any idea ?

[bvaghani]

IOException in Filesystem.php line 59:Failed to copy "/app/cache/dev/themes/classic/translations/it-IT/ShopThemeCustomerAccount.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.xlf" to "/app/cache/dev/themes/classic/translations/it-IT/ShopThemeCustomerAccount.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.it-IT.xlf" because target file could not be opened for writing.

 

I have issue with theme translation in prestashop 1.7.

[diana211993]

I am having the same problem currently. As soon as I click ''save'' either:

1)the pages disconnect and I have to log in again and start everything from zero

2)Nothing happens and I have to add the translation about 10 times ( if not more) until it is saved

 

And one more thing. The German translation of ALL the products( and there are 51!!) disappeared and I have to put it back again. 

I should point out that this is simply unacceptable and I hope prestashop team can tackle the issue as simply as possible ( and stop ignoring the messages we send) 

[diana211993]

Any suggestions from the Prestashop team ?...

[Antoine F]

Hello everyone,
 

Any suggestions from the Prestashop team ?...

I've forwarded this thread to the Product team, I'll get back to you as soon as I get their reply.

[diana211993]

Great:) Thank you for your message. Please keep me up-to-date then  this is really important to us. 

[Antoine F]

I've talked about this issue with the team. It seems related to access rights issue (and the issue might be different for each one of you )

Could you please provide us more information? Feel free to make a new ticket on the forge with the maximum of data (your host, version, recent migration or not, etc...). You'll need to make an account on the forge to create the ticket.

Thank you.