order_conf email being sent in wrong language

[kinderyum]

Hi y'all,

 

Just did a test order and am trying to figure out why the order_conf email has been sent in the English language, instead of Spanish. I created a Spanish customer account and I checked the database and the id_lang is Spanish in the customer table. I also received a welcome email in Spanish. So what's going wrong with the order_conf email? All translations are there and correct but Prestashop is 'calling' the wrong template. ETA: Just changed the shipping status and Prestashop is also calling the English in_transit email template, instead of the Spanish one.

Edited November 15, 2016 by kinderyum (see edit history)