creer/modifier fiche technique

[mimilemartien]

Bonjour a tous
je voudrais mettre du texte dans fiche technique mais a priori pas asser de place
j'ai besoin de mettre ceci

"Processeur
- Intel Core i7-720QM 1,6GHz
Chipset
- Intel PM55
Chipset Graphique
- Geforce GTS 250M DDR3 1 Go
Mémoire Embarquée
- 4Go DDR3 1066MHz
Caractéristiques Ecran
- Dimensions : 17"
- Résolution : 1680 x 1050
- WSXGA
Audio Embarqué
- 4 x haut-parleurs
- 1 x Subwoofer HD certifié Dolby
LAN
- Gigabit
Stockage
- 1 x disque dur SATA 2.5" de 500Go
- Lecteur de cartes 4 en 1
Communication
- Wifi 802.11 A/B/G/N
- Webcam : 2.0 Mega Pixel
- Bluetooth
- Modem 56K Fax
Lecteur optique
- Lecteur / Graveur DVD
Alimentation
- Batterie 9 cellules
- Adaptateur AC 120W inclus
Connecteurs I/O
- 1 x eSATA
- 1 x VGA, 1 x HDMI
- 3 x USB, 1 x IEEE 1394
- 1 x MIC, 1 x Casque
Système d'exploitation
- Windows 7 Home Premium
Plus d'information
- Dimensions : 395 x 278 x 39.5 mm
- Poids : 3.2kgs
- Garantie 2 ans, enlèvement sur site
Référence
- GT740-058FR"

quand je veux la mettre dans le champ texte j'ai ce message erreur
2 erreurs
le nom pour la caractéristique texte est trop long en Français (French)
Vous n'avez pas la permission d'éditer un objet ici.

pour l'instant je la met dans description par defaut comment faire pour tout rentrer dans fiche technique?

Cordialement Mimi le Martien

[bechir]

Bonjour

Vous parlez de ce champ
Résumé :

(apparaîtra dans les moteurs de recherche) ?

[Thierry Création]

bonjour,

il doit y avoir une limitation de ce champs sur la base de données, il faudrait voir pour l'augmenter au niveau mysql et voir si coté client il n'y a pas aussi un truncate ...

[mimilemartien]

en faite c'est dans panneau d'administration>catalogue> sélectionner 1 produit puis 4.caract
il y a 1 champ texte et j'écris dans le champ personnalisé qui est limité en taille