Votre module doit etre traduit en anglais - PHP Erreur

[java2dev]

Salut j'ai recu un mail disant comme suit:

PHP errors:

Your module must be developed in English and then translated. e.g: Official syncronization manager © 2016

Functional errors:

-

Installation errors:

-

Our comments:

This is an automatic declination.

Comment devrais-je proceder et quelle fichiers je dois dupliquer ou methode a changer.

[Arnaud_69]

bonjour,

 

En fait tu as développé un module et tu as tout écrit en français dedans.

Pour le faire valider il doit être traduit en anglais, et avec les fonctions $this->l('My fabulous text in english to translate') dans les controleurs, {l s='my fabulous text to translate in french, why not ?' mod='mymodule'}, après tu vas dans localisation, traductions, modules, core, et françias, tu complètes, tu valides. Dans ton dossier translation de ton module, tu dois avoir ton fichier fr.php.

 

Le principe de PS est la détection des phrases à traduire par un grep des expressions l(' et s='.

 

bon courage, faut tout recommencer ^^