Antoine F Posted August 12, 2016 Share Posted August 12, 2016 (edited) Dear Forum member, As an open-source software editor, we owe a lot to the PrestaShop community. One good example is that the software translations are actually handled by members of the community from all over the world. We use Crowdin, a collaborative translation platform to share our multilingual translation projects with you. Check the Project’s official page for more info. How can you help? While a lot has been done already (PrestaShop is fully translated in 16 languages), some languages still need translation and/or improvement. Your help in your language is needed How does it work? If you wish to get involved and translate the software in your language, join our Crowdin project : https://crowdin.com/project/prestashop-official Our team is working hard to issue the 1.7 version, coming very soon, which already brought a new translation system. It makes it quicker and easier for our community members to translate PrestaShop in your language. It’s your turn to play! We’ve created a guide that summarizes all the tips and best practices to follow when translating for PrestaShop : http://build.prestashop.com/assets/ext/PrestaShop_Translator_Guide.pdf Translating is one way to join our amazing community and to allow new success stories to come to life in your country ! If you have questions on how to translate PrestaShop, contact us at [email protected]. We’re looking forward to welcoming you in the translators’ community. Best,Antoine Edited April 16, 2017 by nadie Usuario Nadie, edita el título del tema en el foro al idioma Español :) (see edit history) 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
nadie Posted April 13, 2017 Share Posted April 13, 2017 A partir de Prestashop 1.7.1.X, Prestashop nos proporciona un módulo llamado "Live Translation", con el que podemos sugerir traducciones desde nuestra tienda a crowdin (las editamos en vivo para realizar las sugerencias), he traducido el articulo al español aquí: http://victor-rodenas.com/2017/04/13/traducciones-en-vivo-para-colaborar-con-prestashop-1-7/ 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
nadie Posted April 16, 2017 Share Posted April 16, 2017 Hello Antoine F, I change the title of the topic to the Spanish language, so that the users of the forum can understand it Sorry for my English. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now