Неболшой вопрос

[Dipress]

Всем привет.

Проблема вот в чем, возле названия категории, точнее говоря справа от названия категории, пишутся вещи такие как :«There are no products», «There is [количество продуктов] product.» и «There are no products in this category.». Отсюда и вопрос – можно ли убрать эти надписи вообще (если да то подскажите, пожалуйста где и как)? Если же нет, то как заставить эти надписи (которые как я понял лежат в category.tpl) заставить отображаться по русски? Да, банальная замена, к примеру, There are no products в этом файле на «Нет никаких продуктов» в файле category.tpl не катит.

Заранее благодарю за помощь.

В вдогонку: как убрать такие вот бяки (см.скрин).

[Dipress]

Ап

[artyr_n]

В вдогонку: как убрать такие вот бяки (см.скрин).

у Вас какая версия стоит?
скорее всего при создании базы нужно было указать дефаулт чарсет utf8
и при коннекте к базе
/* UTF-8 support */
if (!mysql_query('SET NAMES \'utf8\'', $this->_link))
die(Tools::displayError('PrestaShop Fatal error: no utf-8 support. Please check your server configuration.'));

[Dipress]

С "бяками" разобрался. Надо было в файле php.ini раскоментить строку extension=php_mbstring.dll. Остается вопрос как убрать надписи возле названия категорий типа «There is [количество продуктов] product.»? (см. скрин). Кто знает подскажите плз где и как это можно убрать? Или если убрать нельзя как заставить понимать русский перевод.
Да, версия prestashop стоит 1.3.0.5.

[YellowDuck]

Через админку переводится

[YellowDuck]

А совсем убрать можно в category.tpl

[Dipress]

Спасибо, дорогой товарищ!