Linea carrito y cantidad de productos

[mscdroidlabs.es]

Buenas noches chicos! 

 

Esta vez estoy peleándome con el módulo de carrito que aparece en el "nav", la idea es intentar subir la linea de "producto/s" a la misma linea de arriba. Os dejo una imagen que vale más que mil palabras.

 

Posición original : 

 

 

 

Posición requerida :

 

 

 

 A ver si alguien puede decirme en que archivo empezar a buscar.

Estará en el .tpl quizás?