Como hacer aparecer los articulos directamente en el menu categorias

[Ledu]

Hola todos
En el menu tienda, me gustaria que aparezcan mis productos directamente en las categorias, actualmente solo se pueden ver en las sub categorias.
El ejemplo más abajo ilustra perfectamente lo que quiero hacer


ejemplo de menu

Gracias y un saludo José