Megamenu item position unexpectable

[MangoPolo]

HI.

I am working now on the adaptation of a LeoTheme template and I have the following problem... 

The menu position and and logo positions are customizable even in a user friendly interface from the frontpage if I am logged in as an Admin. Now my problem is that after I set the Logo to be centered , and modified the names of the menu items, the item "How to order" has moved from the right colomn to the left one and stans under the logo. When the items where named with the original names from Leo, it was fine.

I am looking for any file that handles this item to modify it with code editor, but cannot find such one. Can anybody advice me on where exactly to look for it? Leo developers make their templates more different from the original Prestashop methods...
website:

http://flori.nuntastudiopro.md/f/prestashop