module exportproductsxls probléme de requette sql

[laki]

bonjour
j'ai installé le module exportproductsxls , et j'aimerai le personnaliser pour obtenir pour chaque produit ses attributs son prix d'achat +prix+déclinaison+prix total ht + tv+prix_ttc final
mais je n'arrive a écrire la raquette sql qui me permettrait de le faire voila ce que j'ai écrit en sachant que c'est faux :

SELECT  ps_product.id_product,ps_product.active,
       ps_product_lang.name as nom_pdt,
       ps_attribute_group_lang.name as attributs,/*nom des attributs*/
       ps_product.id_category_default,
       ps_product.price,/*prix sans déclinaison*/
       ps_tax.rate,/*Tva*/
       ps_product.wholesale_price,/*prix d'achat*/
       ps_product.on_sale,
       ps_product.reduction_price,
       ps_product.reduction_percent,
       ps_product.reduction_from,
       ps_product.reduction_to,
       ps_product.reference,
       ps_product.supplier_reference,
       ps_product.id_supplier,
       ps_product.id_manufacturer,
       ps_product.ean13,
       ps_product.ecotax,
       ps_product.weight,
       ps_product.quantity,
       ps_product_lang.description_short,
       ps_product_lang.description,
       ps_product_lang.meta_title,
       ps_product_lang.meta_keywords,
       ps_product_lang.meta_description,
       ps_product_lang.available_now,
       ps_product_lang.available_later,
       ps_image.id_image,
       ps_product_lang.link_rewrite,
       ps_attribute_lang.name as caractéristiques,/*valeurs des attributs*/
       ps_product_attribute.price as déclinaison ,/*déclinaison*/
       (ps_product.price + ps_product_attribute.price)as prix_HT,
       ((1+(ps_tax.rate/100))*(ps_product.price + ps_product_attribute.price)) as prix_final

FROM ps_product,
ps_tax,ps_image,
ps_product_lang,
ps_attribute_lang,
ps_product_attribute,
ps_product_attribute_combination,
ps_attribute_group_lang,
ps_attribute_group,
ps_attribute

WHERE
       ps_product.id_product=ps_product_lang.id_product 
       AND ps_product_lang.id_lang=2 
       AND ps_product.id_tax=ps_tax.id_tax 
       AND ps_image.cover=1 
       AND ps_image.id_product=ps_product.id_product
       AND ps_product_attribute_combination.id_product_attribute=ps_product_attribute.id_product_attribute 
       AND ps_product_attribute_combination.id_attribute=ps_attribute_lang.id_attribute
       AND ps_attribute_lang.id_lang=2
       AND ps_product.id_product=ps_product_attribute.id_product
       AND ps_attribute_group.id_attribute_group=ps_attribute_group_lang.id_attribute_group
       AND ps_attribute_group_lang.id_lang=2
       AND ps_attribute.id_attribute_group=ps_attribute_group.id_attribute_group ;

mon but c''est d'avoir par exemple
Ipod nano | capacité 8GO| Couleur bleu |+ prix d'achat+prix_déclinaison + prix total ht + prix final ttc
tous cela sur la même ligne
si quelqu'un a une idée ça m'aiderait beaucoup
merci

Les balises 'code' sont nos amis -yoya971

[laki]

pas d'idée la dessus??