Where Translate My Address?

[Swerace]

Hi,

 

I have a problem that makes me crazy! 

 

If Im logged in as a customer and goes to, my account - my addresses. I can see a box with (My ADDRESS). I want to translate MY ADDRESS to Swedish. I have searched in all translations. Installed modules, store translations etc. Cant find it! 

 

Also wonder how I translate root category HOME. 

 

Prestashop 1.6.1.4

Custom theme: Single wave

 

[eleazar]

• "my address" - you won't find it among the translations. It's the address alias (last input field when enteringa new address and stored as unique field  the database).
• Renaming of category HOME:
  • Go to Catalog --> Categories
  • Click icon Edit wthout choosing any category
  • Rename to whatever yo want

[Swerace]

Thank you so much! 

 

So if i understand it right, I change "My address" in the database?

 

The weird thing with home map, is that I have translated it in BO. In BO its right (Hem) on swedish, but in FO its still (Home). 

[eleazar]

So if i understand it right, I change "My address" in the database?

 

Or easier in BO:

 

The weird thing with home map, is that I have translated it in BO. In BO its right (Hem) on swedish, but in FO its still (Home).

Did you clear cache / browser cache?

[Swerace]

OMG!! Now I understand the problem with my address   

 

Home map is still a problem