Country Select Don't Translate

[Juaners]

Hello!
I have a problem ; )

I have 2 shops with 3 languages each one of them, and the country select in the cart-checkout, my adresses, and new account are only in one language.
How can I make a massive translation?
Some people in other threads like this, have answered that the solution is make a translation typing the countries one by one ... there are 244 countries and I have to translate it 4 times. If I translate it one by one I will die of boredom and I have no time for this.

Anybody, wise, kindhearted and awesome can help me?

Thx!

[Simonas Invertus]

I am sorry I do not understand your problem.

 

You have 2 shops and 3 languages. So it is 6 translations tops.

 

How do you get 244*4?

 

Also if you are using standard modules you can import translations. 

[Juaners]

I have 2 shops and 3 languages each one.. but each one have 1 languaje installed 

(3-1)*2*244

 

How can I import translations? downloading packs from oficial page (www.prestashop.com/en/translations) doesn't works : (

Edited February 2, 2016 by Juaners (see edit history)

[Simonas Invertus]

I guess my first question should be: What are these 3 languages?

As you can see not all languages has 100% so, some maybe missing translations you need.

 

I am not sure that do you mean does not work, as I can download without a problem.

 

What module has the problem with the languages?

 

You only need to do translations in one shop and then you can easy copy them to another shop in worst case.