1.6.1.x Use Quick-View Class In Product Page

[andrea71]

Hi,
I'm in front of a tricky (for me) management of iframe.
I trying to use the "quick-view" class not only in the product-list page (category page) but also in the product page.

When I click on a specific link in the product short description I need to open another product in popup (iframe)
The quick-view class open in a iframe the product, but when I click on "add to cart" button the user are redirected to cart page inside the iframe. I need to close the popup window and add to cart the product, as happen when open the same product from product-list page.

I have set the ajax-cart to on and following link in the product page.

<a class="quick-view" rel="https://www.bomboniere-online.it/stampa/2324-servizio-di-stampa-partecipazioni.html" href="https://www.bomboniere-online.it/stampa/2324-servizio-di-stampa-partecipazioni.html">link</a>

What I must modify in order to have the same behaviour of quick-view class in the product-list page and product page?

Thanks

Edited January 22, 2016 by andrea71 (see edit history)