volkanarat Posted October 31, 2015 Share Posted October 31, 2015 Arkadaşlar ingilizce bir tema aldım ve kurdum, ancak 2. dil için temayı tercüme etme konusunda çözümsüz kaldım-. ilgili alanları, tercüme alanından karşılığı kelimeyi yazmama rağmen sitede görünmüyor. Yöntemde hatam olduğunu düşünmüyorum, kurulu temayı ve hedef dili seçerek tercüme sayfasına ulaşıyorum. mesela bir My Account kelimesini ne yaptımsa çeviremedim. Tema içerisinde ki en dil dosyasından bile değiştirdim, sitede yine değişiklik görünmüyor. Nedir bu işin püf noktası? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Şahin YILDIZ Posted November 1, 2015 Share Posted November 1, 2015 Bazı temalarda çevrilecek alanlar çeviri alanına eklenmemiş olabilir... Sorunu çözmek için kaynak kodlarında bu alana müdahale etmek gerekir... Temayı satın aldığınız firma ile irtibata geçmelisiniz... veya özelden gerekli bilgileri gönderirseniz sizin için düzelte bilirim... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now